2008年秋高二第三册语文中期测试（一）

第Ⅰ卷 (选择题，共30分)

命题人: 郭若虹

一、(12分，每小题3分)

1. 下列加点字的读音全都正确的一项是

A. 陨落(yǔn) 踟蹰(zhí) 垣墙(gěn) 夙兴夜寐(xìng)

B. 搴旗(qiān) 公姥(mǔ) 伶俜(pīng) 一暴十寒(pù)

C. 仇雠(chóu) 吐哺(pǔ) 庐冢(zhǒng) 陟罚臧否(fǒu)

D. 纶巾(guān) 罅隙(xià) 钟磬(qìn) 摩肩接踵(zhǒng)

2.下列各项中有一个错别字的一项是

A. 磐石臆断仓惶锦囊妙计

B. 怠慢缪误暮蔼舞谢歌台

C. 惘然秋瞑眇眇沧海桑田

D. 山颠嘈杂掇拾丘峦崩催

3. 依次填入下列横线处的词语，最恰当的一项是

①在遭受外敌侵略的时候，中华民族从不低头，他们同仇敌忾，誓死要将侵略者出境。

②平时沉默不语的小赵，居然在市级”中华读书魂”演讲活动中荣获了一等奖，其精彩的表现让我们为之。

③大学的人文传承在于学问传播，在于大学精神的延续。

A. 祛除侧目不仅更

B. 驱除侧目不是而是

C. 祛除刮目不是而是

D. 驱除刮目不仅更

4. 下面句子中没有语病的一项是

A．这家工厂虽然规模不大，但曾两次荣获省科学大会奖，三次被授予省优质产品称号，产品远销全国各地和东南亚地区。

B．雷锋精神当然要赋予它新的内涵，但谁又能否认现在就不需要学习雷锋了呢？

C．他马上召集常委会进行研究，统一安排了现场会的内容、时间和出席人员，以及会议中应注意的问题。

D．马教授领导的科研组研制出能燃用各种劣质煤并具有节煤作用的劣质煤稳燃器，为节能做出了重大贡献。

二、(９分，每小题3分)

阅读下面文字，完成５一７题。

古代黄土高原的另一种居民

戎狄,在古代是与华夏不同的族群,长期生活在黄土高原的北部地区,华夏文人称他们为 “蛮族”,因为他们不行“礼乐”,不修文字,不念诗书,却养太多的牲口。华夏的文明人,庙堂列鼎中盛满了牲口肉做的肉腊、肉糜,但他们从来低视养牲口的戎狄。戎狄是黄土高原的另一种居民,但被把持历史记录大权的汉族士大夫给抹杀了，我们今人,也受到了古代文人的影响,在歌颂黄土高原是“大地母亲”的时候,却忘了黄土高原上的另一个兄弟。

在新石器时代,气候比今天温湿,整个黄土高原是原始农业的“一统天下”。后来气候变得干冷,黄土高原的南部问题不大,先民照样种地;但黄土高原的北部,环境逐渐恶化,庄稼生长得越来越差。家猪要吃人的剩饭,而人已经没有剩饭了,所以猪这类东西也不易喂养了。这里的先民,在艰苦的环境中摸爬,终于找到另外一种维持生活的方式:多养到野外食草的牲畜。这些牲畜不与人争食,人还可以从其身索取生活资料。于是,人们一手握锄,一手执鞭,开创了大范围的半农半牧的生活方式。

这样,在黄土高原的人文地理格局上,便出现了不同的区域。在南部地区,水热条件好,农业持续发展,人口与时俱增,城郭壮大,文人滋生。而在北部地区,人们要艰苦得多。他们 “随畜因射猎禽兽为生业”,“各分散居蹊谷,自有君长,往往而聚者百有余戎,然莫能相一”。处在这种状态下,社会进化当然缓慢得多。于是,南、北之间在政治、文化方面的差别日益增大。后来,南部的人叫做华夏,而北部的人称为戎狄,相互反目,关系紧张了很久.

在华夏人撰写的史书中,戎狄主要是“反面角色”,除了侵犯抢掠、祸乱华夏,便没有什么正面的历史贡献。我们说,这种看法是不公平的。

戎狄正是古代处于中国北方的过渡地带(或曰边缘地带,生态敏感地带)的一个主角,而戎狄的起源与自然环境变化引起的整个生态变化有关。戎狄起源的过程就是中国古代北方畜牧业大面积产生的过程,我们关于戎狄的概念离不开畜牧业。戎狄的兴起反映了人类对环境变化的一种适应方式,在“适应”中也伴随着创造,畜牧业就是一个创造性的成果。

在中国历史上,戎狄社会的贡献不仅是发展了畜牧业的规模、技术,将其抬升到生活的主要基础地位,还为后来草原大规模游牧经济的产生打下了必要的基础。

跳出农业社会历史的局限,放眼中国北方的辽阔大地,我们可以看到历史上人文发展的丰富性。这些人文的丰富性,是对多样地理环境适应的结果。而所谓“适应”,对人类来说绝不是消极的。人类文明中的许多重要内容,都是在能动地适应环境的过程中创造出来的。农业是一种创造,畜牧业也是一种创造。

5．下列对 “另一种居民”含义的解释，不符合作者观点的一项是（）　

A．是指长期生活在黄土高原北部而政治、文化不同于华夏的族群。

B．是指不行礼乐，不修文字，不念诗书，却大量畜养牲口的族群。

C．是指地域与华夏相邻、有历史贡献却被汉族士大夫贬斥的族群。

D．是指生活在我国西北部地区并开创出半农半牧生活方式的族群。

6．下列对原文内容的理解，正确的一项是（）

A．在新石器时期，黄土高原上的戎狄族群就开创了大范围的半农半牧生活方式。

B．华夏与戎狄出现文化、政治、生活等方面差异的根本原因是自然环境的不同。

C．相互反目，关系紧张，最终导致黄土高原出现了华夏与戎狄两个不同的族群。

D．畜牧业是戎狄族群在改造自然环境中的一个创造，是他们对中国历史的贡献。

7．根据原文所提供的信息，以下推断正确的一项是（）

A．戎狄创造性地发展了畜牧业的规模与技术，因此，没有戎狄世上便没有畜牧业，也就没有后来大规模的游牧经济。

B．戎狄的兴起与畜牧业的发展密不可分，因此，要正确认识中国古代畜牧业的发展史，就必须了解戎狄的历史贡献。

C．华夏士大夫历来低视戎狄，在撰写的史书中对戎狄作了不公平的评价。所以，有关戎狄侵犯的说法应纠正。

D．迫于环境的变化，戎狄开创了半农半牧的生活方式，可见，自然环境的恶化，是一种新的生活方式诞生的前提。

三、(９分，每小题3分)

阅读下面文字，完成8-10题。

黄州新建小竹楼记

　　黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦，比屋皆然，以其价廉而工省也。子城西北隅，雉堞圮毁，榛莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑，幽阒辽，不可具状。

　　夏宜急雨，有瀑布声；冬宜密雪，有碎玉声。宜鼓琴，琴调虚畅；宜咏诗，诗韵清绝；宜围棋，子声丁丁然；宜投壶，矢声铮铮然：皆竹楼之所助也。

　　公退之暇，披鹤氅，戴华阳巾，手执《周易》一卷，焚香默坐，消遣世虑。江山之外，第见风帆沙鸟、烟云竹树而已。待其酒力醒，茶烟歇，送夕阳，迎素月，亦谪居之胜概也。彼齐云、落星，高则高矣！井干、丽谯，华则华矣！止于贮妓女，藏歌舞，非骚人之事，吾所不取。

吾闻竹工云：”竹之为瓦，仅十稔，若重复之，得二十稔。”噫！吾以至道乙未岁，自翰林出滁上；丙申，移广陵；丁酉，又入西掖。戊戌岁除日，有齐安之命。己亥闰三月，到郡。四年之间，奔走不暇；未知明年又在何处！岂惧竹楼之易朽乎？幸后之人与我同志，嗣而葺之，庶斯楼之不朽也。

（选自《语文读本》第三册）

8．以下加点词的解释有误的一现是

A．刳去其节刳：剖、削

B．雉堞圮毁圮毁：坍塌

C．子声丁丁然丁丁：拟声词，指弹琴的声音

D．竹之为瓦，仅十稔稔：年

9．下列加点词的用法和意义相同的一项是

A．①因作小楼二间 ②然后践华为城，因河为池

B．①不可具状 ②予观夫巴陵胜状

C．①诗韵清绝 ②非能水也，而绝江河

D．①庶斯楼之不朽 ②父母之爱子，则为之计深远

10．下列说法不符合原文意思的一项是

A．文章从黄冈用竹瓦建屋说起，写登楼远眺之美景，写楼中消遣之雅事，把廉价省工的竹楼写得情趣盎然。

B．在中国传统中，竹子是高洁正直的象征，是文人墨客的宠物，作者公事之余”披鹤氅，戴华阳巾，手执《周易》一卷，焚香默坐”，俨然一位豁达自适的高雅之士出现于读者的眼前，而独具风韵的小竹楼，实际上已成了”屈身”而”不屈道”的贬官的象征。

C．竹楼虽然简陋，但作者身处其间怡然自乐，并且认为此楼可与齐云、落星、井冈、丽谯等历史名楼相媲美。

D．作者对小竹楼的未来命运寄予了深深的关切之情，”竹之为瓦”尚可”十稔”，反观自身，四年之内频繁被贬，奔走不暇，又油然地引起了作者对自身政治命运的慨叹。

题号

答案

第Ⅱ卷 (非选择题，共120分)

四、（22分）

11．翻译以下句子。（10分）

（1）比屋皆然，以其价廉而工省也。（3分）

（2）岂惧竹楼之易朽乎？（3分）

（3）幸后之人与我同志，嗣而葺之，庶斯楼之不朽也。（4分）

12．阅读下面这首诗歌，然后回答(1)—(2)题。

别舍弟宗一①

柳宗元

　　　零落残魂倍黯然，双垂别泪越江边。

　　　一身去国六千里，万死投荒十二年。

　　　桂岭瘴来云似墨，洞庭春尽水如天。

　　　欲知此后相思梦，长在荆门郢树烟。

注①元和十一年（816）春，柳宗元的堂弟宗一从柳州（今广西柳州）到江陵（今湖北江陵县）去，柳宗元写了这首诗送别。

(1) 南宋严羽在《沧浪诗话》中说：”唐人好诗，多是征戍、迁谪、行旅、别离之作，往往能感动激发人意。”阅读全诗，简要概括作者在诗中蕴含的情感。（3分）

(2) 宋代周紫芝曾在《竹坡诗话》中，对”长在荆门郢树烟”一句提出非议，说：”梦中安能见郢树烟？‘烟’字只当用‘边’字。”你认为哪个字用得更好，为什么？请简要分析。（3分）

13．补写出下列名句名篇和文学常识的空缺部分。（6分）

① 是保存下来的我国古代最早的一首长篇叙事诗，也是古乐府民歌的代表作之一，与北朝的《木兰辞》并称”乐府双璧”。

② 桑之未落，其叶沃若。，。

③ ，。惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。

④ 夫祸患常积于忽微，，岂独伶人也哉？

五、（22分）

阅读下面的文章，完成14-17题。

醉意的境界

单士兵

他又被贬了。临近不惑之年，命途却还如此多舛，这让他有些压抑不住内心的忧伤。在汴京的大殿前，他兀立良久，对着周遭静默的雕梁玉砌，喃喃悲叹，欧阳修呀，欧阳修，你还能回得来吗？

早在而立那年，他就深深体味过那种流落的苦涩了。那一次，是因为替被贬的范仲淹说话，被降职到夷陵。世事难测呀，现在，范仲淹又被贬了，又是因为给他说话，才被人污名陷罪，还要被贬到滁州去。

滁州在哪里？离汴京有多远？欧阳修不知道。此刻，他内心溢满的落魄失意，正如水一样，一次一次漫过。透过岁月依稀斑驳的影子，他看到了自己的身世浮沉。四岁时父亲就病死了，是母亲用荻草秆儿在泥地上教他认字，才有了袍笏加身的荣耀，才有了”文章名冠天下”的美誉。然而，现在却又以言获罪了，不是快不惑了吗？难道是自己越活越糊涂了？

心里感觉还是很委屈。委屈到想大醉一场，不再醒来。人有时很奇怪，瘦削的肩头能扛起盛名与地位，却撑不起污名与委屈。忘记委屈，也许不难。不就有许多隐逸之士，或是亲近自然，或是沽酒买醉，忘却烦忧吗？就像陶潜，悠然饮于南山，还有阮籍、刘伶，常于竹林下，酣歌纵酒，忘怀避世。特别是那个李白，失意的离开长安后，游山玩水，饮酒作诗，不亦乐哉？

天更显阴沉了，大风乍起，皇家的庭台楼阁，在北宋的风沙中若隐似无。终于，欧阳修还是抬起了头，是该走了。这时，他反倒有了些坚定，略带解嘲意味的自语道，范仲淹不是早已走了吗。他决定不再去想什么寒窗十年，悬梁刺股了。反正，学成文武艺，是要售与帝王家的。这普天之下，哪里又不是皇土呢。

耳畔，传来了一声雁唳。振振长衫，撩抚一下长须，欧阳修骑上了那匹瘦马。东京渐远，滁州在望，一片青山绿水，比东京要美多了。在溪边喝一口泉水，水很清洌，山很秀丽。这让他更清醒了，处江湖之远，摆脱宦海纠葛，在这里，更要经邦济世，尊主泽民，这是为臣者本份哪。而且，我见青山多妩媚，料青山见我应如是。做不好这地方父母官，岂不枉负了这一方山青水绿？

后来，处理政务之余，欧阳太守也常与官员们去看婀娜多姿的山水。歇脚时，会在亭中品茶。有一次，当他看到老百姓喝不起热茶，只能喝溪间泉水，便将品香茶改为饮泉水，召集幕僚们议事，也用泉水招待。与民同苦才知苦，与民同乐方为乐。能做到这样，这太守让”滁人爱公若父母”，也就不足为奇了。最后连出家人智仙也被感动了，专门修建个亭子，作为太守闲看山水之所。这亭子，太守谓之醉翁亭。

历史漫漫风尘湮灭了太多陈年遗踪。当初，又有谁会想到，就是这一方亭台，竟然会成为后人公认的”天下第一亭”呢。的确，太守文章写得好，使”滁之山水得欧公之文而愈光”。不过，千古醉翁亭，恐怕还在于其笼罩着一种不朽的醉意，千年来，从未飘散，历久弥浓。这醉意，不会诱人避世沉沦，反而催人醒世勃发；这醉意，让人明白，这世间真正值得沉醉的，不是美酒，不是仕途，而是山水，而是民众。

一个人，有再多的委屈，历史是不会陪你哭泣的，它只会记得你的贡献。往事越千年，如今欧阳修从历史幽暗的一隅走来出，闪光的，不只是锦绣诗文，还有为官善治。著文倡道，见心明志，说到底，不是在纸上，还是用于现实。就像欧阳太守说，”醉能同其乐，醒能述以文”。这里的”文”，说的可不只是诗酒文章，更大的指归：以生命入世，肩动历史的车轮。

现在，我们还真得感谢北宋庆历五年的贬谪事件。要不然，庆历六年，中国文坛上又怎么可能同时诞生《醉翁亭记》与《岳阳楼记》这样的千古雄文呢？这边厢，欧阳太守醉于山水，与民同乐；那边厢，范仲淹吁叹”先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。真可谓，生死一知己。欧阳太守在人生的起伏颠折中，自责自求，亲历亲为，其实不就是将范氏”忧乐”蕴含的至高境界，收归于”醉意”二字之上吗？这样的醉意，不就是世间最高境界的醉意吗？

14. 文章开篇即说”他又被贬了”，这一”又”字寄予了作者怎样的情感？前四段极力描写欧阳修再次被贬时的心理，结合全文看，作者这样安排有什么表达效果？（5分）

15. 第五段中划线语句在行文中有什么含义和作用？（6分）

16. 文题是”醉意的境界”，结合文中信息，思考欧阳修的”醉意”是一种怎样的境界呢？（5分）

17. 作者为什么说”我们还得感谢北宋庆历五年的贬谪事件”？在中国文学史上，文人贬谪而形诸歌吟，自屈原而后，历代不断，形成了丰富多彩的”贬谪文学”，柳宗元的《永州八记》就是其中的优秀代表，请结合所学，简要谈谈其”贬谪文学”的特点。（6分）

六、（16分）

18．在下面空白处写两句话，使文段完整。（4分）

思念是一种享受。在繁花似锦的春日思念起金色十月的红枫，

，在万木凋零的秋天思念起小草萌芽的早春，

，都会给人的精神带来一丝慰藉。

19.在下面这段说明性文字的括号中填上后面四个句子的序号，使语意连贯，衔接自然。（4分）

2008年奥运会的会徽由奥运五环色构成，形似（），又似（），图案如行云流水，和谐生动，充满运动感，象征（），表达（）。

①世界人民团结、协作、交流、发展、携手共创新世纪

②中国传统民间工艺品的”中国结”

③奥林匹克更快、更高、更强的体育精神

④一个打太极拳的人形

应依次填为

20．浙江新昌县的南明山中，有一尊历时近30年才凿成的齐梁时代的大佛。佛高十几丈，自手指至指尖一丈二尺有余，两膝踝间四丈五尺。山寺因此命名为大佛寺。其周围环境，清静幽雅，景色如画，因此人们又称它为天然居。其寺有一对联为：

客上天然居，居然天上客；

人过大佛寺，寺佛大过人。

请鉴赏此对联的妙处。（4分）

21．给下面这则材料写一句概括性的话。（不超过15个字）（4分）

据《文汇报》报道，中国出版科学研究所最近公布的第三次全国国民阅读抽样调查结果显示，2003年，识字的城乡居民中，每月读一本书的人为51.7%，比1998年下降了8.7个百分点，其中农村的阅读率为45.3%，比1998年下降了9.6个百分点，城镇居民也下降了7.8个百分点。

答：

七、（60分）

22．阅读下面几则材料，根据要求作文。

关于写作一项，最宜着眼于生活与发表的一致。如果学生不能用文字发表自己的思想和情感，不能用文字记录实生活的一切，那才是能力上的缺陷。

——《中学生》30号卷头语，1932年

所重要的，乃在训练其思想。如何使其思想有条理，如何使其思想有系统，易言之，即如何驾驭繁复凌乱的思想，表现得明白而清楚；这才是我们所欲注意的问题。再有，所重要的，更在培植其思想。

——郭绍虞，1941年

写作的时候，要为读者想想……

——张世禄，1943年

写作是一种技术，凡是技术性的能力，不能单靠知识、理论来增进的，必须有实地的练习，使它渐渐地纯熟、精进。

——蒋伯潜，1946年

阅读完这几则材料，你有什么启示？你心目中的”写作”是什么？你对”写作”有什么样的情怀？你与”写作”之间有什么样的故事？请自选角度，写一篇不少于800字的文章，立意、文体自定，不要套作，不得抄袭。

2008年秋高二第三册语文中期测试（一）参考答案

1．B (A踟chí；垣yuán；兴xīng； C哺bǔ；否pǐ；D磬qìng)

2．C ( C秋暝；A无; B谬误, 暮霭, 舞榭歌台; D山巅, 丘峦崩摧)

3．D( ①驱除和祛除都表示除去，但是二者除去的对象不同。”祛除”指除去疾病、疑惧或迷信人所说的邪魔等，而”驱除”指赶走、除掉，主要用于入侵的人等。②侧目：不敢从正面看，斜着眼睛看，形容畏惧而又愤恨。刮目：指彻底改变眼光。③”不是……而是”表选择关系，”不仅……更”表递进关系。)

4．D (A项前两句是正确的，主语是”这家工厂”，而第三分句”三次被授予省优质产品称号”的主语应是”该厂的产品”，而非”这家工厂”。应把第四分句的”产品”提到第三分句前；B中误用否定词”否认”，使表达的意思相反，可改为”说”；c项属谓宾搭配不当。不能说”安排了”“应注意的问题”；)

5．B（这是汉族士大夫的偏见,而不是作者的看法。）

6．B（A在新石器时期,黄土高原仍是”农业一统天下”；C华夏与戎狄分化的根本原因是自然环境的变迁.；D不是”改造自然环境”,应是”适应环境”。）

7．B

8．C（指下棋的声音）

9．D（D两个都解释为”主谓之间，取消句子的独立性”。 A 于是，就；凭借。 B 描述；景象。C 极；渡过。）

10．C（作者认为齐云等楼虽然高大华丽，但”止于贮妓女，藏歌舞，非骚人之事，吾所不取”，可见作者对他们是不屑一顾的。）

11．（1）家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而且又省工。

（2）难道还害怕竹楼易于朽坏吗？

（3）希望我的继任者能与我志向相同，在我之后好好修缮它，或许这座楼就不至于朽坏了。

12．(1)作者在诗中既叙写了兄弟惜别的伤感不舍之”别离”情，（1分）又表达了长期遭贬郁郁不得志的”迁谪”意。（2分）

(2)”烟”字更好。兄弟相别，从此水阔天长，山川相隔，很难见面，只能寄以相思之梦，在梦中经常梦见”郢”（今湖北江陵西北）一带的烟树。”烟”字确实状出了梦境相思的迷离恍惚之态，显得情深意浓，具有浓郁的诗味，而”边”字则显得太平凡。（3分）

13．① 《孔雀东南飞》

② 于嗟鸠兮，无食桑椹。

③ 日月忽其不淹兮，春与秋其代序。

④ 而智勇多困于所溺

14. “又”字寄予了作者对欧阳修不幸再次遭贬的愤愤不平及深切的同情。（2分）前面极力描写欧阳修那种忧伤委屈的心理，意在欲扬先抑（或形成强烈的反差），更能充分展现欧阳修在被贬中的心态和成就。（3分）

15. 这句话既是对欧阳修离京时自然环境的描写，也含蓄地点明了北宋王朝黑暗的社会现实，（3分）为欧阳修的离京营造了一种凄凉的氛围，渲染了人物凄凉落寞的心境。（3分）

16. 欧阳修的”醉意”，是一种不会诱人避世沉沦、反而催人醒世勃发，醉于山水却能与民同苦、同乐的境界。（5分，只答出一个方面给3分。）

17. 因为这一年，中国文坛上同时诞生了《醉翁亭记》和《岳阳楼记》两篇千古雄文，（1分）让我们感受到了欧阳修和范仲淹那种身处逆境却心系百姓的伟大襟怀。（2分）

《永州八记》柳宗元被贬到永州之后所创作的八篇山水游记。作者被贬后，寄情山水，将自己的身世遭遇、思想感情融于自然风景之中，借被遗弃的山水景物来抒发被贬的怨愤抑郁之情。（只要能抓住其中的一点言之成文成理即可给分，满分为3分）

18．示例：在闷热如蒸的夏日思念起冬日飞舞的雪花

在冰封雪冻的严冬思念起盛夏灿烂的阳光（4分）

19. ②④①③（注意与文中”图案如……充满运动感”这一句内容的前后照应，4分）

20．①巧用地将”天然居”和”大佛寺”这两个名称嵌入对联，切题，工整。②巧用回文，突出两者的特点，上联写出了寺庙环境的优美，游客恍如登仙，下联写出了寺佛高大的特点。（每点2分，共4分）

21．我国国民阅读率（或读书率）呈整体下降趋势。（4分）

22．参照高考评分标准，略。

参考译文：

　黄冈这地方盛产竹子，大的粗如椽子，竹匠剖开它，削掉竹节，用以代替陶瓦。家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而且又省工。

　　子城的西北角上，女墙毁坏，草木丛生，一片荒秽。我就地建造了小竹楼两间，与月波楼相连接。在楼上远眺，可以尽览山色，平视江滩流水也一览无遗。那幽静深远的景象，难以把它完全描绘出来。夏天宜有急雨，楼内如听到瀑布的声音；冬天宜下大雪，可听到碎玉落盘般的声音。这里适宜弹琴，琴的音调是那样清虚和畅；这里适宜吟诗，诗的韵味清雅绝伦；这里适宜下棋，棋子声叮叮悦耳；这里适宜投壶，箭声铮铮作响：这些都是竹楼所助成的。

　　处理完公务的闲暇时间，身披鹤氅，头戴华阳巾，手执一卷《周易》，焚香默坐于楼中，排除世俗的杂虑。江山形胜之外，只见到风中轻帆、沙上禽鸟、烟云竹树而已。等到酒醒之后，茶炉的烟火已经熄灭，送走夕阳，迎来皓月，这也是谪居生活的一大乐事啊。

　　那齐云、落星楼，高是算高了；井干、丽谯楼，华丽可算是华丽了，可惜只用来藏蓄妓女，安置唱歌跳舞的人，这不是诗人墨客之所为，我是不赞成的。

　　我听竹匠说：”竹片做瓦只能用十年，如果铺两层，能用二十年。”唉，我在至道乙未那年，由翰林学士贬到滁州，丙申年调往广陵，丁酉年又回到中书省。戊戌年除夕，接到贬齐安的调令，己亥年闰三月到了齐安郡。四年之间，不停地奔波，不知明年又在哪个地方，难道还害怕竹楼易于朽坏吗？希望我的继任者能与我志向相同，在我之后好好修缮它，或许这座楼就不至于朽坏了。